Prise en compte des produits créées manuellement